Loading...
Art

Το «Πάντα ο διάβολος» του Pollock στο Netflix (Βιβλίο & Ταινία)

Στο Netflix κυκλοφόρησε η νέα ταινία «Πάντα ο διάβολος», που βασίζεται στο ομώνυμο βραβευμένο γοτθικό μυθιστόρημα του Αμερικανού Donald Ray Pollock. Με ένα πολύ δυνατό καστ ηθοποιών, υπό τη σκηνοθετική σφραγίδα του Antonio Campos και τον Jake Gyllenhaal στην παραγωγή, η συνταγή της ταινίας δεν προμηνύει τίποτα λιγότερο από την πλήρη επιτυχία.

Όπως και το βιβλίο, έργο θεμελιωμένο στη γοτθική παράδοση, του οποίου οι γκροτέσκοι χαρακτήρες αποδύονται σε κάθε λογής απίστευτες πράξεις, έτσι και η ταινία ενδέχεται να είναι πλήρως εθιστική, ξεδιπλώνοντας αριστουργηματικά τις πιο σκοτεινές ανθρώπινες εκφάνσεις. Άλλοτε υπαινικτικά και άλλοτε κατάφωρα βίαιη, δοκιμάζει τις αντοχές του κοινού. Με φόντο τον αιματοβαμμένο αμερικανικό Νότο, παρακολουθούμε φαινομενικά φοβισμένους ανθρώπους, που εμπλέκονται σε εγκληματικές και απεχθείς πράξεις. Μοχθηροί χαρακτήρες πλαισιώνουν έναν νεαρό άντρα, αποφασισμένο να προστατεύει όσους αγαπά σε ένα επαρχιακό τοπίο, όπου κυριαρχούν η διαφθορά και η βιαιότητα.

Η ιστορία ενός αγοριού, του Άρβιν Ράσελ, που έχοντας βιώσει μια ιδιαίτερα ακραία κατάσταση με τον πατέρα του -θυσίες ζώων (και ανθρώπων) που πραγματοποιούσε ο τελευταίος για να σώσει τη γυναίκα του από τον καρκίνο- μεγαλώνει για να γίνει ένας δολοφόνος-εκδικητής. Γύρω του, ένα ζευγάρι σίριαλ κίλερ που δολοφονούν άντρες οι οποίοι κάνουν οτοστόπ, ένας διεφθαρμένος εξουσιομανής σερίφης και ένας διεστραμμένος παιδόφιλος ιεροκήρυκας, συνθέτουν ένα σύμπαν παρακμής, εκδίκησης και βίας, με φόντο τη βαθιά Αμερική, όπου οι θεσμοί, η θρησκεία, η αγάπη, η εξουσία διαστρεβλώνονται.

Ένδεια, αμάθεια, θρησκοληψία, αιμομιξία, δεισιδαιμονίες, ανθρωποθυσίες, αίμα που ρέει χωρίς σταματημό, φτώχεια και βρόμικο σεξ, αποτελούν τα συστατικά στοιχεία του ανατριχιαστικού θρίλερ του Pollock, ενός υποβλητικού χρονικού που εκτείνεται στις μεσοδυτικές πολιτείες των ΗΠΑ, από το φθινόπωρο του 1945 έως τα τέλη της δεκαετίας του 1960.


Πληροφορίες για το βιβλίο


Διαβάστε απόσπασμα

  • Ημ. Έκδοσης: 24/09/2020
  • Σελίδες: 376
  • ISBN: 978-618-03-2491-4
  • Σχήμα: 14 x 21 εκ.
  • Βιβλιοδεσία: Μαλακό
  • Μετάφραση: Βάσια Τζανακάρη
  • Εκδόσεις: Μεταίχμιο

Έγραψαν…

«Διαβάζεται σαν τηλεγράφημα από την Κόλαση που σου πετάνε κάτω από την πόρτα στις τρεις τα χαράματα». – William Gay, συγγραφέας

«Στο μυθιστόρημα του Pollock, πρωταγωνιστεί μια οικογένεια βγαλμένη από τους χειρότερους εφιάλτες μας. Ο Καρλ και η Σάντι, μεγαλωμένοι στο αγροτικό Οχάιο με αρρωστημένες εμμονές τη θρησκεία και τους εσταυρωμένους, θα γίνουν ο τρόμος των εθνικών οδών. Μόνο που ο αστυνομικός ο οποίος θα αναλάβει την καταδίωξή τους, ίσως να είναι χειρότερος απ’ αυτούς. Το αίμα ρέει άφθονο, το βιβλίο δεν είναι για ευαίσθητα στομάχια. Οι ήρωες, οι περιγραφές και τα φρικιαστικά εγκλήματα των κατά συρροή δολοφόνων, παραπέμπουν σε ιστορίες της Φλάνερι Ο’ Κόνορ και του Τρούμαν Καπότε, κι ενίοτε θυμίζουν τις ταινίες των αδελφών Κοέν – χωρίς το ανατρεπτικό χιούμορ τους, όμως». – Χίλντα Παπαδημητρίου, BOOK PRESS

«Ο Donald Ray Pollock, οργανώνει ένα βιβλίο που διαβάζεται ξέπνοα και καταγράφεται στα αυλάκια της μνήμης, ακριβώς στις θέσεις εκείνες που προορίζονται για τις θλίψεις, τις ματαιώσεις, τις απώλειες και, ναι, για το συγγραφικό δέος απέναντι σε ένα σπουδαίο δημιουργό». – Δημήτρης Καραθάνος, ATHENS VOICE


Διακρίσεις

• 2012, Publishers Weekly, στα Top Ten βιβλία της χρονιάς

• 2012 Thomas and Lillie D. Chaffin Award for Appalachian Writing

• 2012 Grand Prix de Litterature Policiere

• 2013 Deutscher Krimi Preis

• 2013 Prix Mystere de la Critique

Donald Ray Pollock

O Donald Ray Pollock (Ντόναλντ Ρέι Πόλοκ) έκανε το λογοτεχνικό του ντεμπούτο το 2008, με τη συλλογή ιστοριών Knockemstiff, η οποία γνώρισε θερμή υποδοχή από την κριτική. Από το 1973 έως το 2005, ήταν εργάτης στη βιομηχανία Mead Paper Mill στο Οχάιο. Το 2009 έλαβε την τιμητική συγγραφική υποτροφία Pen/Robert W. Bingham. Το μυθιστόρημά του Πάντα ο διάβολος (2011), έγινε διεθνές μπεστ σέλερ και έλαβε πλήθος διακρίσεων. Θεωρείται ότι εισήγαγε ως είδος το νέο αμερικάνικο γκόθικ. Διασκευάστηκε σε κινηματογραφική ταινία σε σκηνοθεσία του Antonio Campos για την πλατφόρμα Netflix. Ακολούθησε το μυθιστόρημά του The Heavenly Table (2016).


Πληροφορίες για την ταινία


  • Αυθεντικός Τίτλος: The Devil All The Time
  • Σκηνοθεσία: Antonio Campos
  • Πρωταγωνιστές: Tom Holland, Bill Skarsgård, Riley Keough, Robert Pattinson, Mia Wasikowska, Jason Clarke, Sebastian Stan, Haley Bennett, Harry Melling, Eliza Scanlen
  • Είδος: Έγκλημα, Δράμα, Θρίλερ
  • Διάρκεια: 138 λεπτά
  • Επίσημη τοποθεσία Netflix

Δυο λόγια από τον σκηνοθέτη

«Ήταν δύσκολο να προσαρμοστεί το βιβλίο σε ταινία, επειδή υπήρχαν τόσα πολλά σημεία  που αγαπήσαμε» δήλωσε ο Campos στο Entertainment Weekly. «Είμαι μεγάλος οπαδός του νότιου γκόθικ και του νουάρ και αυτός ήταν ένας τέλειος συνδυασμός των δύο ειδών. Θέλαμε να συμπεριλάβουμε στην ταινία κάθε σελίδα του βιβλίου».

«Η φωνή του είναι πολύ δυνατή» είπε ο Campos. «Χρειαστήκαμε έναν αφηγητή για να μας καθοδηγήσει, να συνδέσουμε όλα αυτά τα κομμάτια και να μας δώσει την αίσθηση ότι υπάρχει κάτι μεγαλύτερο στο παιχνίδι. Έπρεπε να είναι ο Ντον» δήλωσε ο σκηνοθέτης στο Vanity Fair.



Παραλειπόμενα

  • Ο ίδιος ο συγγραφέας του βιβλίου του 2011, ο Donald Ray Pollock, συμμετέχει ως ο αφηγητής της ιστορίας.
  • Στο αρχικό καστ είχε ανακοινωθεί και ο Chris Evans, αλλά όταν δεν τα βρήκε με το πρόγραμμά του, πρότεινε ο ίδιος ως αντικαταστάτη του τον Sebastian Stan.
  • Ο Robert Pattinson, εμπνεύστηκε την ερμηνεία του παρακολουθώντας βίντεο της εποχής εκείνης, με ευαγγελιστές ιερείς και αστέρια της μουσικής. Αρνήθηκε, δε, να του παραχθεί εκπαιδευτής για τη νότια προφορά, την οποία και απόκρυψε ακόμα κι από τον σκηνοθέτη μέχρι να ξεκινήσουν τα γυρίσματα.
  • Διανεμήθηκε μέσω της πλατφόρμας του Netflix.
  • Γυρίστηκε σε φιλμ 35 mm, κάτι που συνήθως δεν εγκρίνει το συνδρομητικό κανάλι.
  • Το βιβλίο επανακυκλοφορεί από τις εκδόσεις ΜΕΤΑΙΧΜΙΟ, με το εξώφυλλο της ταινίας.

Αφίσες



Αν σας άρεσε η δημοσίευση και θέλετε να υποστηρίξετε το Altitude.gr στη λειτουργία του, μπορείτε να κάνετε ένα like στη σελίδα μας στο Facebook, να μοιραστείτε το άρθρο με τους φίλους σας, και να μας ακολουθήσετε σε Instagram, Twitter, Dailymotion, και YouTube.

ΚΥΡΙΟΤΕΡΑ ΑΡΘΡΑ
error: © altitude.gr